南華大學傳播系攜手日本企業實習開拓疫後國際觀

隨著全球邊境解封，各大專校院國際交流熱度逐漸回溫，南華大學自今年開始陸續恢復實體海外交流，不但重啟海外遊學與移地教學外，學生赴海外機構實習也早已啟動。該校傳播系鄰選3位學生，於7月暑假期間由執行副主任黃彥穎率隊前往日本九州宮崎Trade

Media

Japan（簡稱TMJ）進行為期一個月的海外實習，就宮崎物產品牌推廣、網路與電子商務企劃行銷活動進行實務學習，了解公司如何從宮崎連結到亞洲各地的人、物與企業，串連海外通路。南華大學傳播系執行副主任黃彥穎(左1)，帶領學生赴日本企業實習，並參訪宮崎國際大學

此次海外實習，由日本宮崎TMJ社長高田智康親自接機，帶領本次實習計畫主持人黃彥穎執行副主任及3位學生參訪製作公司，同時拜會宮崎國際大學，觀摩日本如何將宮崎縣的歷史文化和農產海鮮，向台灣及東南亞地區宣傳，並學習如何提供更高品質服務吸引國外客戶，進軍國際市場。南華大學傳播系學生至日本實習，拜訪宮崎放送總公司(TMJ母公司)社長(左排中)

擁有日文檢定N2的廖芷瑜、曹雅晴得知學校重啟海外實習計畫，便積極爭取申請並表示，感謝學校提供他們到海外實習的機會，透過教育部學海築夢方案補助經費，大大減輕她們在日本的經濟負擔，也慶幸在學期間即有出國見習日本企業營運的機會，也特別感謝高田社長的用心安排，讓她們一到日本便有當地顧問協助填寫入境審查、實習公司也排妥完善的住宿空間，將首次出國實習的不確定因素降到最低，可以安心的實習。

南華大學傳播系執行副主任黃彥穎指出，此次實習在TMJ

公司精心安排的課程中，讓學生獲得最大的收穫是瞭解到「推廣影片呈現的應是觀眾想知道的問題，而不是企業想推廣的內容」，如何在資訊性與觀賞性間找到平衡是本次實習的一大課題。傳播系大三生廖芷瑜提到，在實習中主要透過節目影片、廣播等方式行銷宮崎在地特產，如黑毛和牛、燒酒、水產品等，透過公司安排的日程表，重複企劃、拍攝、剪輯、修正，並從中發現企業的數位化行銷是一整套環環相扣的策略布局。外文系大三董萱伶表示，除了行銷專案活動外，印象最深刻的是參與當地的夏季祭典活動，也藉此深入了解日本的文化和生活方式，亦感謝社長熱情的邀請，讓他們感受到不一樣的節慶氛圍，是一個很難得的機會。南華大學傳播系學生在實習期間，參與日本夏日花火節攝影工作