嘉市外師寫春聯迎新 21位外師親自寫下對兔年的祝福

羅紫文／嘉義

為了讓服務於嘉義市的外籍英語教師，融入台灣情境並更了解中國人的過年文化，嘉義市英語教學資源中心(ETRC)從2022年起結合定期辦理的外師增能工作坊，準備筆墨紙硯讓外師書寫春聯的活動，相當受到歡迎!迎接2023兔年，更規畫在線上APP增能的研習之前，讓21位外師親自寫下對兔年的祝福。

嘉義市英語教學資源中心日前在志航國小辦理全市外師增能工作坊暨寫兔年春聯的暖身活動。今年市聘外師專案計有11名外籍教師在國中小巡迴任教六年級與七年級學生，加上國教署補助計畫5位外籍教師等，共計21位外師在嘉義市任教，分別來自美國、加拿大、澳洲、英國、菲律賓、南非、貝里斯等不同國家，為了讓外師體驗中國人的過年文化，英資中心團隊在研習會場外提早準備「毛筆、春聯、硯台、墨條」，並蒐集各式「兔」年有關的賀歲春聯，邀請到場的外籍教師當場寫下自己的春聯帶回家。

由於多位外師今年第一次在台灣過春節，對於提毛筆寫字更是生手，有人利用手機查字，甚至把春聯拍下來用手機放大，方便臨摹。有的外師頻頻詢問每幅字的意義，再決定要臨摹哪一幅，活動現場外籍老師們各個興奮又專注、妙趣橫生，路過的志航國小學生也都感到新奇，五年五班陳亮丞同學說「沒有想過外國人也能這樣寫書法，以後我要寫得更好。」

今年任教於育人、港坪、興嘉國小的南非外師Innocent表示，非常喜歡這樣的體驗活動，回家還完成的春聯貼在房間的牆上。來自非律賓，任教於嘉北國小的Kristine則說：「很感謝嘉義市英資中心，為我們策劃了這個文化學習的活動。寫春聯真的好好玩！因為對於中文字體不熟悉，所以一開始，寫春聯對我來說是很難的。但經過幾次練習，讓我有機會擁抱這個春節文化。現在我知道原來春聯是用來表達誠摯的祝福與願望的。再次感謝！也祝大家

Xīnnián hǎo

(新年好)！」來自貝里斯的Javiola老師，則是選擇寫了「福」字，很開心能透過寫春聯來表達自己對於新的一年的衷心祝願。

為提升嘉義市外籍英語教師的教學專業，111學年度起由英資中心辦理每月一次的工作坊。一月工作坊邀請到Live

ABC團隊，為外師介紹並指導使用由嘉義市府委託設計的App，第一個是720度校園環景互動，學生可以在學英語的同時，更認識自己校園。第二個是「雙語智慧校園」，運用AR技術，將每天常用英語納入生活各種情境中。第三個是「遊台灣學英語」，帶領學生學習如何介紹嘉義市這塊孕育他們成長的地方。

嘉義市教育處處長林立生表示，嘉義市在過去一年挹注經費於建置智慧英語學習平台，各校的外師將是推動雙語與運用資源於教學中的第一線助力，因此將嘉義市與Live

ABC合作發展的app介紹給外師，讓他們開始思考如何這些工具運用在英語教學上，是非常必要的，而英資中心安排的寫春聯活動，則是另一種文化與情感交流的傳遞。

英資中心外籍顧問Ben也認為，720度校園環景互動有很大的潛力來激發學生的英語學習動機。學校也能上傳自己的影片來介紹學校，這給了學生們很大的發揮空間。同時也渴望很快地將「雙語智慧校園」App運用在課堂中，因為AR能很快吸引學生的注意力。而「遊台灣學英語」App，則有豐富的資訊提供給學生們使用。

英資中心主任蕭慧蓮最後表示，外師寫春聯的活動相當有意義，將會持續辦理，並加入不同的創意元素，讓外師來台灣不只是教英語，也能同時感受台灣人的熱情與學習台灣文化！