journal

南華大學產設系學海築夢　提升宏觀的設計思維

南華大學產品與室內設計系獲得教育部113學海築夢計畫補助「德國產品設計實習與交流-竹複合媒材產品設計」，由該系副主任兼系務執行長也是此計畫主持人李弘偉，於7月2日至7月31日帶領5位學生至德國慕尼黑工業大學Technical University of Munich (TUM) MakerSpace執行計畫。此行不僅讓學生開拓國際視野，也提升產品設計的專業能力。南華大學產設系至德國展開學海築夢計畫，提升宏觀的設計思維，前排右3為產設系副主任兼系務執行長也是此計畫主持人李弘偉為讓學生認識包浩斯教育理念及提升國際設計視野，南華大學產品與室內設計系副主任兼系務執行長李弘偉於2022年和2023年受MakerSpace邀請赴德國進行台灣竹文化與設計講座交流，頗受當地學生與民眾的歡迎和喜愛。在交流中雙方發現課程性質和教學目標共同之處，進而提出學海築夢計畫合作事宜。李弘偉表示，竹子對環境永續發展的益處已成為各國關注議題，產官學也進一步不斷地研究竹子的多元應用。竹子屬多樣性生物，透過良好的維護管理對環境可以發揮重要作用，例如有助於土壤和水資源管控、吸取大量二氧化碳。竹產品生活化應用，對健

臺南市榮服處受邀參加南瀛八二三戰役戰友協會臺海戰役勝利66週年慶暨戰友聯誼大會

南瀛八二三戰役戰友協會近日召開臺海戰役勝利66週年暨及戰友聯誼大會，臺南市榮服處羅婷婷副處長率廖冠錡輔導員、社區志願服務組長邱正義等共同參與，除早早到場協助接待長輩們報到外，並由該處同仁宋嘉萍小姐客串主持，以實際行動向林連進理事長及每位理、監事與會員致敬，並宣導近期輔導會各項福利事項修正重點，同時感謝前輩們對輔導會政策的支持。活動開始，林連進理事長帶領所有與會人員唱國歌、向國旗鞠躬致敬並為陣亡戰士默哀1分鐘，莊嚴肅穆。林理事長致詞時，表示感謝輔導會、臺南市政府長期對八二三參戰官兵的關懷。八二三砲戰是臺海和平的重要轉折點，因為當年戰士們在前線英勇壯烈的犧牲，才有台、澎、金、馬今日的繁榮發展，八二三參戰官兵在面對殘酷的戰爭，在生命的威脅下，仍無所畏懼，勇敢抗敵保衛家園，是所有在場戰友們的榮耀。羅副處長為向現場所有參加八二三砲戰的老英雄們表達最高敬意，全程以閩南語致詞，除感謝前輩們當年保家衛國的英勇付出外，並宣導輔導會近期修正鑲牙補助規定，放寬補助對象，除就養榮民外，凡有低收、中低收入戶身分及領取中低收入老人生活津貼的長輩均可以向服務處申請補助，且補助額度與限制也有調整，有需求的長輩

立院交通委員會考察嘉義李孟諺:軍輝橋改建11月通車

立法院交通委員會今(14)日考察嘉義縣市周邊交通建設，交通部長李孟諺親自出席。考察中立法委員王美惠針對嘉義市交通建設，再次與李孟諺部長提出討論。王美惠指出，永欽1號橋於嘉義縣市之交界，為嘉義縣市民眾通勤往來的重要橋樑，上個月凱米颱風來襲，因八掌溪溪水暴漲，永欽1、2橋皆封閉禁止通行，拓寬改建工程是勢在必行。會勘中李孟諺部長即指示，永欽一號橋、二號橋加高拓寬改善，後續請縣市政府循「生活圈道路交通系統建設計畫(公路系統)」提案申請，交通部公路局將予以協助。王美惠說，軍輝橋是嘉義市重要聯外道路，即將於今(113)年11月完工通車，因施作工程臨時加作之便橋，經評估後不予留設，也將於12月底拆除，李孟諺部長現場即誇讚，臨時便橋的質量非常好，感謝公路局展現高度的執行力，才能讓軍輝橋如期如質完工，軍輝橋改建後拓寬，新增左轉專用車道，相信可有效疏導交通，減少塞車情況。有關嘉義市輕軌計畫，王美惠表示，嘉義市藍線輕軌建設，市政府已於6月28日提報交通部，7月5日送至鐵道局辦理審查，鐵道局本周會將各業務單位的意見，回函至嘉義市政府，待市府修正完成再召開審查會議。

海之夏煙火31日登場！施放時間、推薦觀賞點、交通管制一次看

「2024東石海之夏」將於8月31日登場，當天將邀請多位藝人帶來精彩表演，預計晚間9點施放720秒海上煙火秀，預估當天人潮及車潮較平日多，將對周邊道路進行交通管制，請民眾配合停車指引，也鼓勵搭乘免費活動接駁車前往活動現場。文觀局說明，令人期待的海上煙火秀超過1.7萬發，最大砲彈規格達16吋，推薦最佳觀賞區為「舞風草坪」、「常鱻廊道及觀海三路」以及「大船入港景觀台」等三處，路上管制時間預計自當天0時起至24時，將設置相關圍籬設備進行管制以維護遊客安全，敬請遊客配合。考量停車需求，開放「彩霞大道白線路段、新生一至三街、觀海一至三路、黎明五至七路」等路段停車；另評估活動結束時，散場車流量較大，屆時警方將於黎明一路及彩霞大道路口實施彈性分流及替代道路交通管制措施，請駕駛朋友配合警方引導行駛。同時，鼓勵遊客搭乘免費接駁車前往活動現場，分別於嘉義高鐵站、東石國中、東石港先天宮設置接駁點，約20、30分一班次，歡迎遊客多加使用，免去找停車位的困擾。 8月31日活動自下午1點開始就有嘉義縣在地特色市集可以逛，1點30分開始有免費的DIY體驗「恐龍氣球創作」及「蝶古巴特蚵殼飾品」可以參加，

巴黎奧運劉宛渝選手返嘉黃敏惠市長送上溫暖擁抱與祝福

2024巴黎奧運於8月11日舉行盛大閉幕式，其中嘉義市籍選手劉宛渝，代表中華隊參加女子射擊不定向飛靶個人賽項目，在7月30、31日完賽後，並於昨(13)日下午與嘉義市長黃敏惠見面，分享在奧運場上競賽點滴。黃敏惠市長以溫暖的擁抱歡迎劉宛渝選手歸國，讓劉宛渝選手一度感動哽咽，也難掩失落的表示未能將獎牌帶回家，但黃敏惠市長強調「站上世界舞台，你就是我們的驕傲」，為宛渝送上滿滿鼓勵與支持。黃敏惠市長表示，巴黎奧運雖結束，但來自嘉義市的優秀選手劉宛渝在奧運賽場上努力、發光發熱的身影讓我們留下深刻印象。這次是宛渝第一次站上奧運舞台，雖然成績未能達到她的理想，但她為夢想奮戰、永不放棄的精神，就足以讓人驕傲，期許宛渝能再接再厲，發揮嘉義人永不放棄的KANO精神，繼續在運動場上發光發熱！黃敏惠市長特別分享，劉宛渝選手是嘉義市的優秀子弟，言談間都充滿了對求學、比賽之路所有師長的感恩，她也是全國性及國際性賽會的常勝軍，她曾許下約定說要拿下金牌回嘉，後來真的在去(112)年全國運動會奪金並且打破全國紀錄，並在今日帶上獎牌與市府分享榮耀；希望未來宛渝能實現夢想，將更大的榮耀帶回嘉。劉宛渝選手表示，很

八二三戰役66週年前夕臺南市榮服處關懷訪慰參戰英雄

向八二三砲戰英雄致敬！臺南市榮服處於八二三戰役66週年前夕，感念當年參戰官兵英勇奮戰，用生命保國衛民之輝煌戰史，8月12日前往拜會「臺南縣南瀛八二三戰役戰友協會」林連進理事長及郭天送總幹事，關懷榮民長輩之身心狀況及生活日常，並向前輩們致上最崇高的敬意。八二三戰役時林理事長於陸軍通信連服役、郭總幹事於海軍砲艦擔任三吋砲砲手，皆全程參與砲戰。林理事長表示，八二三戰役是許多榮民前輩們，用鮮血譜下的光榮歷史，回憶當時金門戰地如雨般落下的砲彈攻擊，戰事之慘烈令人永生難忘。所幸全體參戰之軍、民展現了堅韌不拔的意志和勇氣，方得換來現今國家安定與繁榮的發展，當年奮勇抗敵倖存的老兵們都年事已高，很感謝輔導會持續給予妥適照顧與關懷。王處長感謝所有參與八二三戰役的官兵，他們的不畏戰、不懼戰，方能成功守衛金門，更使臺海兩岸自此再無重大戰事。該戰役對臺灣日後的政經發展具有關鍵性影響，戰後退伍的前輩們在壯年時期，積極投入國家各項建設促進經濟發展，奠定了臺灣的經濟奇蹟。服務處秉持輔導會「榮民在哪裡，服務到哪裡」之精神，即時提供榮民眷協助，八二三參戰的榮民長輩們均高齡九十餘歲，更需多加關懷照顧，只要長輩們

高雄市政府警察局三民第一分局

113年8月13日發稿單位：偵查隊聯絡人：副隊長鄭兆陞電話：0938320700 ■新聞稿1則 ■影像1則 ■照片4張【標題】緝毒槓上開花查獲2把衝鋒槍【內容】三民第一分局接獲情資，1名林姓犯嫌（29歲）疑似持有大量毒品，本分局獲報後立即組成專案小組，並報請高雄地檢署檢察官指揮偵辦，專案小組經過連日的探訪蒐證，於昨(12)日17:30時，持搜索票、拘票，前往林嫌左營區住居所實施搜索。員警進入後，林嫌從午睡睡夢中驚醒，即遭強勢逮捕，現場查獲俗稱喪屍煙彈的三級毒品依托咪酯菸彈54顆、大麻煙彈1顆，同時還槓上開花起獲M16衝鋒槍2支、彈匣3個、步槍彈250餘顆，全案訊後依違反毒品危害防制條例、槍砲彈藥刀械管制條例等罪嫌，將林嫌隨案解送高雄地方檢察署偵辦，後續將持續向上溯源，追查毒品及槍枝源頭。三民第一分局分局長謝承甫表示「依托咪酯」已由法務部於113年6月13日決議列管為第三級毒品。而吸食俗稱「喪屍煙彈」的依托咪酯，會有意識混亂、渾身顫抖無法站立等症狀，

嘉義優鮮精選15項農特產日本東京展售再掀熱潮

為提升嘉義優鮮農特產品國際知名度，爭取海外商機，縣府今年在日本市場一連辦理三場次的嘉義優鮮專櫃推廣活動，7月份在宮崎縣Micc百貨和福岡縣大丸百貨天神店的展售活動獲得很好的迴響，8月份選在人潮眾多的東京車站旁購物中心KITTE丸の内辦理嘉義優鮮聯合行銷特展，以高知名度的台灣國民伴手禮鳳梨酥作為主打商品，強勢出擊，共帶來15項精選嘉義農特產。本次活動一連展售5天，12日圓滿落幕，吸引大批日本消費者關注及試吃選購，大獲好評。本次是嘉義優鮮產品首次在東京登場試銷，總計15個品項，產品以具有台灣嘉義在地性、品牌特色、符合日本市場當地口味等條件作為選品基礎，銷售品項包含國際知名的阿里山精品咖啡和高山茶、國民伴手禮鳳梨酥、濃郁花生及芝麻香氣的調味醬和夾心酥、梅子和金桔果乾等。活動恰逢日本中元節贈禮時機，許多拜訪過台灣嘉義阿里山的日本朋友看到嘉義縣的展攤，都表示非常親切熟悉，特別前來購買鳳梨酥加上金萱茶組合當作禮品，回家贈送親朋好友；也有遠嫁日本的嘉義婦人，帶著老公來採購金桔和梅子果乾，與家人分享屬於「嘉」的幸福味道。農業處表示，日本是台灣農產品外銷的主要國家，目前嘉義縣鳳梨輸日推廣有成

嘉義鳳梨還能醬子玩親子手作鳳梨酥、果醬、果凍

夏日炎炎，暑假已經過了一半，把握機會來到盛產鳳梨的嘉義縣民雄鄉，來場不一樣的鳳梨手作體驗吧！鳳梨酸甜好滋味，除了是好吃的水果之外，還可以做成鳳梨酥、鳳梨果醬跟果凍，親子一起動手DIY更有不一樣的風味跟樂趣，還能參加嘉義縣文化觀光局舉辦的暑期親子體驗集章活動，集滿3點可兌換摸彩券，有機會抽中50吋電視。文觀局推薦暑假來嘉親子遊，邀請家長帶小朋友到「旺萊山鳳梨文化園區」，民雄是全台灣密度最高的鳳梨產地，整片鳳梨田總種植面積超過700公頃，台灣培育的新品種鳳梨，也幾乎都是在這裡開發。旺萊山鳳梨文化園區觀光工廠採用環保綠色建築，外觀被藤蔓包圍，遵循農業永續循環理念，完整利用整顆鳳梨，從鮮果、果皮到鳳梨莖，規劃一系列的農產品，提高農產價值，更是食農教育最好的實踐場域，免費吃鳳梨酥、喝鳳梨醋，還可以親手做鳳梨酥，非常適合親子共遊。在旺萊山的對面就是「阿美鳳梨」，阿美鳳梨的外觀是一幢黃澄澄的鳳梨屋，就像進入了海綿寶寶的家，繽紛的色彩充滿童心，販售各式鳳梨產品，包含果乾、餅乾、原汁、以及霜淇淋等，還有果凍跟果醬DIY，走一趟一定可以成為一個鳳梨小達人。除了滿滿的鳳梨，文觀局也推薦到「民

翁章梁烘培土鳳梨酥力挺嘉縣身障秋節禮盒

時序即將來到中秋，嘉義縣今年有2家身障機構團體（若竹兒智能發展中心、精神康扶之友協會），以及2家庇護工場（身心障礙者聯合會附設庇護工場、領航身心障礙者產業庇護工場）規劃製作各式秋節禮品，縣長翁章梁今13日前往「若竹兒」體驗烘焙製作，大力宣傳各家秋節禮盒。社會局表示，今年身障團體、庇護工場推出的產品豐富多樣，包括「若竹兒」的土鳳梨酥禮盒、「精神康扶之友協會小太陽小作所」的繽紛果漾禮盒、「身心障礙者聯合會」的烏龍手採茶葉禮盒，還有「領航庇護工場」蛋黃酥禮盒等，料多味美、酸甜可口，有餅也有茶，一起搭配滿足味蕾。翁縣長跟著學員製作鳳梨酥，從量麵團重量、包餡、壓模成形到進烤箱，他說成品看似簡單，但要做的色香味俱全可不容易，資深學員各個拿捏比例得宜，做出一個又一個甜點，出爐後香氣撲鼻、食指大動，製作環境乾淨整潔，歡迎大眾訂購支持。翁章梁說，嘉義縣身障團體多年來陪伴身障朋友，支持他們投入工作，透過生產各種產品、食品，建立自我價值及培養興趣，並能與同儕、民眾有更多機會相處，每年的佳節禮盒銷售是重點經濟來源之一，

重視提升殯葬優質專業服務　市長黃敏惠表揚本市10家殯葬禮儀服務業者

嘉義市長黃敏惠於本(13)日市務會議中表揚本市113年度10家殯葬禮儀服務業評鑑績優業者，表彰優良業者的長期努力，肯定他們提供優質且專業的喪葬服務，協助治喪家屬讓亡者走完人生的最後一程。市長黃敏惠表示，市府自民國99年起，每年就本市殯葬禮儀服務業者分批次辦理評鑑，聘請學者專家以嚴謹態度全方位查核檢視殯葬業者的營業情形與服務品質，並希望透過公開頒獎表揚，鼓勵殯葬禮儀服務業者，持續用心服務家屬，並配合市府各項政策，發揮禮儀專業及殯葬輔導，以正向力量協助家屬度過難過時刻；尤其市務會議是討論市府各項施政與建設的重要場合，藉由市務會議公開頒獎，更是代表市府對於本項評鑑的重視。黃敏惠市長表示，嘉義市殯葬管理所不只服務嘉義市民，也承擔鄰近縣市的殯葬量能。市府自108年以來陸續投入達7億6 ,856萬3仟餘元進行殯葬園區的各項軟硬體設施改善專案，近5年來扣掉中央補助及規費收入，市庫的負擔更高達3億8,786萬餘元。嘉義市政府致力於改善殯葬設施，希望提供治喪家屬有更舒適的環境，讓先人有尊嚴地走完人生最後一程。過程中，也要感謝殯葬禮儀服務業者配合許多殯管所的重大工程進行，期待民間與市府一同攜手提

教育部113年度全國終身學習楷模選拔嘉市雙典範

教育部113年度「全國終身學習楷模選拔」日前公布得獎名單，嘉義市榮獲學習者組及教學者組雙獎肯定，市府教育處推薦的嘉義市社區大學自然農法分享班班長龔金山榮獲學習者組特優獎，林育伶老師則榮獲教學者組優等獎。黃敏惠市長恭喜龔金山班長及林育伶老師榮獲殊榮，盛讚兩位獲獎者充分體現終身學習及永續發展的典範；強調市府不遺餘力推動終身學習，希望讓市民在正規教育外，不斷接收新知，永續學習，進而推動城市的永續發展。教育處郭添財處長表示，今年「學習者組」楷模選拔全國僅2位榮獲特優，嘉義市社區大學自然農法班龔班長為其中一位。龔班長在嘉義市社區大學選修11年，從無農耕園藝零技術經驗開始，跟隨老師學習，不僅推行小農市集做公益，更走進校園推廣食農教育，成功經營班級凝聚團隊向心力，以身作則帶動團隊奉獻公益，成立好自然農業社及社區服務團，服務利他，是終身學習的最佳典範。郭添財處長進一步表示，市府不遺餘力推動終身教育，多年來嘉義社大農法班借用幸福幼兒園轄管的校區中推動自然農園發展特色課程，提供200多名師生及社區民眾學習，共同推動食農教育經驗分享。榮獲「教學者組」優等獎的林育伶老師已於嘉義市社區大學任教1

南華大學產設系學海築夢 提升宏觀的設計思維

臺南市榮服處受邀參加南瀛八二三戰役戰友協會臺海戰役勝利66週年慶暨戰友聯誼大會

立院交通委員會考察嘉義 李孟諺:軍輝橋改建11月通車

海之夏煙火31日登場！ 施放時間、推薦觀賞點、交通管制一次看

巴黎奧運劉宛渝選手返嘉 黃敏惠市長送上溫暖擁抱與祝福

八二三戰役66週年前夕 臺南市榮服處關懷訪慰參戰英雄

高雄市政府警察局三民第一分局

嘉義優鮮精選15項農特產 日本東京展售再掀熱潮

嘉義鳳梨還能醬子玩 親子手作鳳梨酥、果醬、果凍

翁章梁烘培土鳳梨酥 力挺嘉縣身障秋節禮盒

重視提升殯葬優質專業服務 市長黃敏惠表揚本市10家殯葬禮儀服務業者

教育部113年度全國終身學習楷模選拔 嘉市雙典範